-
Par Elisa-de-Paris le 30 Juillet 2023 à 15:05
La Reine des Neiges -
Libérée, délivrée I Disney
La Reine des neiges (Frozen) est le 128ème long-métrage
d'animation et le 53ème « Classique d'animation »
des studios Disney. Sorti en 2013,
il est librement inspiré du conte homonyme de
Hans Christian Andersen publié en 1844.
Il raconte l'histoire de l'optimiste et intrépide princesse
Anna, partie en voyage aux côtés de Kristoff le montagnard,
de Sven, son fidèle renne, et d'un drôle de bonhomme
de neige nommé Olaf, afin de retrouver sa sœur,
Elsa, exilée à cause de ses pouvoirs glaciaux,
qui ont accidentellement plongé le royaume
d'Arendelle dans un hiver éternel.ParolesLibérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vaisL'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là pour toujours
Le vent qui hurle en moi
Ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté, en vainCache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'âme, pas de tourments
De sentimentsLibérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Et me voilà
Oui, je suis là
Libérée, délivrée
Le froid est pour moi le prix de la libertéQuand on prend de la hauteur
Tout semble insignifiant
La tristesse, l'angoisse et la peur
M'ont quittées depuis longtemps
Je peux enfin respirer
Dans ce désert de neige
Adieu le printemps et l'été
Je préfère mes sortilègesLibérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Et me voilà
Oui, je suis là
Libérée, délivrée
Le froid est pour moi le prix de la libertéIci je vis
La vie que j'ai choisie
Je suis partie
Pour reconstruire ma vie
C'est dit, c'est ainsiLibérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Me voilà
Je suis là
Libérée, délivrée
Le froid est pour moi le prix de la libertéLibérée
Me voilà
Libérée, délivrée
DélivréeSource : MusixmatchParoliers : Robert Joseph Lopez / Kristen Anderson JaneParoles de Libérée, Délivrée -French End Credit Version © Wonderland Music Company Inc.
votre commentaire
-
Par Elisa-de-Paris le 20 Mars 2021 à 17:14
Logo français du film La Reine des neiges de 2013.
La Reine des neiges (Frozen) est le 128e long-métrage d'animation
et le 53e « Classique d'animation » des studios Disney.
Sorti en 2013, il est librement inspiré du conte homonyme de
Hans Christian Andersen publié en 1844.
Il raconte l'histoire de l'optimiste et intrépide princesse Anna,
partie en voyage aux côtés de Kristoff le montagnard, de Sven,
son fidèle renne, et d'un drôle de bonhomme de neige nommé Olaf,
afin de retrouver sa sœur, Elsa, exilée à cause de ses pouvoirs glaciaux,
qui ont accidentellement plongé le royaume
d'Arendelle dans un hiver éternel.
Après plusieurs années de réflexion et
de tentatives d'adaptation abandonnées,
le film est définitivement mis en production en 2011
sur un scénario de Jennifer Lee, qui co-réalise le film avec
Chris Buck. Idina Menzel, Kristen Bell, Jonathan Groff,
Josh Gad et Santino Fontana prêtent
leur voix aux personnages principaux
(remplacés respectivement en français
par Anaïs Delva, Emmylou Homs,
Donald Reignoux, Dany Boon et Guillaume Beaujolais)
la musique est composée par Christophe Beck,
les chansons par Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez.
Le film reçoit un accueil critique
très positif et connaît un grand succès.
Certaines critiques considèrent La Reine des neiges
comme le meilleur film d'animation musical
depuis l'ère de la Renaissance Disney.
Il devient le plus grand succès au box-office mondial
pour un film d'animation en dépassant le milliard de dollars de recettes
de Toy Story 3, dépassé ensuite par La Reine des neiges 2.
Le film a été largement récompensé aux Annie Awards 2014,
aux Oscars du cinéma 2014 et aux Golden Globes 2014.
La chanson Let It Go interprétée par Idina Menzel — en français,
Libérée, délivrée interprétée par Anaïs Delva —
est devenue un succès planétaire.
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
Créer mon blog